Office de tourisme de Châlons en Champagne

Brochure GROUPE 2008

Téléchargez la BROCHURE GROUPE 2008 de l'Office de Tourisme

Téléchargez les TARIFS 2008 et la fiche de demande de réservation

Du Moyen-Age, la ville conserve de véritables joyaux de l'architecture religieuse romane et gothique. La pierre, la sculpture, les vitraux témoignent d'une prodigieuse activité artistique.

Au hasard des rues et des ruelles, l'architecture civile dévoile, à son tour, ses maisons à pans de bois,ses édifices en appareillage champenois, et ses bâtiments publics aux façades classiques.

A l'abri des galeries aménagées dans d'anciennes crayères gallo-romaines, le Champagne, vin des rois et roi des vins, vieillit lentement. De réputation mondiale, les secrets de son élaboration ont été transmis depuis le XVII° s. par un marnais célèbre, le moine bénédictin Dom Pérignon.

LES EDIFICES RELIGIEUX

Cathédrale Saint-Etienne
Crypte et tour du bras nord (roman) avec le rez-de-chaussée qui abrite le trésor (rares verrières romanes). Cuve baptismale en pierre bleue de Tournai du XII° s.. Nef gothique du XIII° au XVII°s., vitraux du XIII° s. au XX° s. Dalles funéraires gravées (XIII° - XVII° s.).

Collégiale Notre-Dame-en-Vaux
Roman et gothique (XII° - XV° s.). Façade avec flèches fin XIII° - début XIV° s., chevet avec abside gothique, tours romanes. Verrières du XVI° s., carillon l'un des plus important d'Europe avec 56 cloches (XIX° s.). Patrimoine Mondial de l'UNESCO.

Eglise Saint-Alpin
Fin du XII° s., remaniée et agrandie au XVI° s., style Renaissance. Verrières en grisaille du XVI° s qui constituent de véritables tableaux transparents.

Eglise Saint-Jean
Avec sa nef romane de la fin du XI°s., c'est le plus ancien édifice religieux de la ville. Ses transformations successives (chœur et transept gothiques, bas-côtés du XVII°s.) lui ont donné un aspect définitif assez complexe.

Basilique Notre-Dame de L'Epine
De style gothique flamboyant (XV° - début XVI° s.), elle s'élève au milieu de la plaine champenoise. Jubé du XV° s., Mise auTombeau (fin XV° s.), nombreuses gargouilles. Patrimoine Mondial de l'UNESCO.

Châlons au MOYEN-AGE

La visite de Châlons au Moyen Age tente de vous faire revivre la vie de la ville au temps des marchands drapiers qui lui donnèrent une prospérité jamais égalée depuis.

Vous vous promènerez dans le quartier cathédrale, où se trouvaient côte à côte l'Hôtel-Dieu, l'évêché, les maisons canoniales et les portes qui fermaient l'enclos réservé au chapitre de la cathédrale sous la forte domination del'évêque.

La Cathédrale, Saint-Alpin et Notre-Dame-en-Vaux vous feront découvrir un important patrimoine médiéval religieux, vous revivrez l'histoire de leur construction et admirerez les derniers témoins de cette époque que sont les vitraux, les pierres tombales, etc...

Vous flânerez dans l'ancien quartier marchand, dans ces ruelles où se tenaient les différentes corporations d'artisans et où l'habitat médiéval en pans de bois prédomine. Puis vous découvrirez les caves médiévales du XIII° et XV° s. d'une superficie de 200 m 2 , témoignant de l'activité marchande prospère de la ville à cette époque.

Châlons a la RENNAISANCE

En parcourant la ville que le XVI° siècle nous a léguée, vous vous laisserez charmer par les maisons en pans de bois, vous admirerez les vitraux, vous retrouverez le vocabulaire antique des sculptures, vous découvrirez lesinfluences italiennes et flamandes de nos tableaux, vous ferez la connaissance des Châlonnais qui se sont distingués dans ce siècle de bouleversement.

Châlons aux XVII° et XVIII° SIECLES

Découvrez au travers de ce parcours des monuments et hôtels particuliers qui sont pour la plupart aujourd'hui occupés par des administrations : l'Hôtel de Ville, l'Hôtel des Intendants de Champagne devenu Préfecture, le Couvent Sainte-Marie et le Prieuré de Vinetz, propriétés du Conseil Général, mais aussi la Porte Sainte-Croix, édifiée en 1769 dans les anciens remparts de la ville, à l'occasion du passage de Marie-Antoinette.

CAVES DE CHAMPAGNE

Champagne Joseph Perrier : La vigne existe en Champagne depuis le début de notre ère, c'est vers 1670 que la première bouteille de champagne, telle que nous la connaissons actuellement, fit son apparition. L'histoire du champagne est étroitement liée à Châlons. Au XIX°siècle, Jean-Baptiste François, pharmacien, et Adolphe Jacquesson, inventeur, tous deux Châlonnais , ont contribué par des inventions exceptionnelles à améliorer les méthodes de vinification.

Depuis plus de 150 ans, une cave prestigieuse existe à Châlons :la Maison Joseph PERRIER, entreprise familiale et indépendante,au 69 avenue de Paris, dans une vaste demeure avec dépendances.
Les meilleurs crus champenois, tels que Cumières, Damery, Hautvillers et Verneuil constituent le vignoble choisi pour des cuvées harmonieuses. Le jus de raisin est acheminé à Châlons où le chef de caves va se charger de le transformer en champagne.
Les caves, longues de plusieurs kilomètres, sont en partie des crayères de l'époque gallo-romaine et servent à la transformation, au vieillissement et au stockage du vin.

LES MUSEES

Cloître de Notre-Dame-en-Vaux
Démoli au XVIII°s., ce monument médiéval a été découvert en 1963. Comme il était impossible de le remonter à son emplacement initial, un musée a été créé à proximité : statues-colonnes, chapiteaux historiés et piliers ornaient cet ensemble unique.

Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie
Découvrez le musée et ses salles consacrées à l'histoire naturelle, au mobilier, objets d'arts, tapisseries et galeries de peinture (XV° - XX° s.)

Musée Schiller-Goethe
Retrouvez les objets et mobilier de Schiller et Goethe, l'évocation de l'enfance de Chamisso et deux salles consacrées àNicolas Appert et Léon Bourgeois.

Musée Garinet
Véritable «cabinet de curiosités du XIX°siècle», ce musée est l'une des plus ancienne maison de Châlons. Elle abrita le vidamé et fut l'appartement d'un riche collectionneur châlonnais. Présentation de peintures et d'objets d'arts.

LES JARDINS

Châlons-en-Champagne, ville fleurie

Le petit jard
Réaménagé en 2001, recèle de nombreuses curiosités botaniques dans un cadre floral remarquable.

Le grand jard
dessiné à la française au XVIII°s, avec ses allées ombragées, son charmant kiosque à musique du XIX°s, c'est un lieu agréable de détente.

Le jard anglais
que l'on découvre au pied de la passerelle du canal, doté de pièces d'eau et d'allées praticables à pied, en rollers ou à vélo.

Les tarifs s'entendent pour la mise à disposition d'un guide-conférencier pour une visite de deux heures. Sauf accord particulier, le règlement s'effectue à l'Office de Tourisme, le jour de la visite.

30 personnes-Visite en Français
Semaine	Dimanche	Jours fériés
80 €	120 €	150 €

30 personnes-Visite en Anglais ou en Allemand
Semaine	Dimanche	Jours fériés
100 €	150 €	180 €

VISITES GUIDÉES POUR LES GROUPES SCOLAIRES (base 2 heures)

ECOLES PRIMAIRES,COLLEGES ET LYCEES
Tarif par élève

Français

55 € pour une classe de 25 élèves

Châlons, au fil de l'eau...

L'eau est partout, courant à travers la ville et la verdure, disparaissant sous les rues et les places : la Marne, le Mau et le Nau, le canal s'entremêlent dans un joyeux désordre.

Au commencement était la Marne... Puis Châlons-en-Champagne se développa et la main de l'homme modifia maintes fois le tracé de cette rivière divisée en plusieurs bras. A l'origine, le Mau était un affluent de la Marne, alors que le Nau en était une dérivation.

Ces cours d'eau eurent une importance capitale dans le développement économique de la ville. Ils servirent à la navigation et fournirent, pendant des siècles, la force motrice nécessaire aux moulins : moulins à blé, à foulons (pour les draps) et même moulins à poudre.

Ils sont aujourd'hui l'un des charmes de Châlons-en-Champagne, ainsi que les espaces verts et les berges qui les accompagnent, aménagées pour le plus grand plaisir des pêcheurs, des Châlonnais et des visiteurs qui aiment flâner le long de ces calmes sentiers.

Le circuit d'une durée d'environ 40 minutes, commenté par le pilote, permet d'admirer sous un angle insolite de nombreux sites et monuments châlonnais .

L'embarquement s'effectue quai des Arts, face à l'Office de Tourisme.

Promenades en barques à moteur sur le Mau et le Nau, De mai à septembre tous les jours (sauf samedi et dimanche apres-MIDI)

TARIFS
GROUPES
Adultes		Enfants (scolaires et enfants jusqu'à 16 ans)
6€/personne		4,50€/personne
minimum de 12 personnes		minimum de 12 personnes

Châlons, en petit train touristique...

Afin d'admirer les principaux sites patrimoniaux, les plus belles rues et les curiosités de Châlons-en-Champagne, nous vous proposons une visite commentée en petit train d'une durée d'environ 30 minutes.

Circuit commenté d'une durée de 30 min. Capacité : 60 personnes maxi.

Embarquement : quai des Arts face à l'Office de Tourisme

Tous les jours, sauf le lundi.

TARIFS DU PETIT TRAIN TOURISTIQUE
Adultes		Enfants (- 10 ans)

	100€		50€

Possibilité d'établir un programme incluant une ou plusieurs de ces activités.

Conditions Générales

Visite en car
Possibilité de stationner l'autocar sur le parking de la Cathédrale Saint-Etienne, rue de Marne.
Retard
Merci de nous téléphoner en cas de retard. Si le groupe arrive en retard, la visite ou la promenade sera écourtée (la somme due reste la même) ou prolongée (le tarif sera alors majoré). Au-delà d'une demi-heure de retard, la prestation pourra être annulée mais restera due.
Annulation
Toute prestation non annulée 24 heures à l'avance sera facturée en totalité.
Rendez-vous
Sauf accord particulier, les rendez-vous sont fixés à l'Office de Tourisme.

Promenades sur l'eau
Annulation en cas de mauvais temps

Visites Guidées
- Musée Schiller et Goethe : pour des raisons de sécurité l'accès est autorisé à 19 personnes maximum guide inclus.
- Musée du Cloître : l'entrée du musée doit être réglée sur place.
- églises : les visites ne sont possibles qu'en dehors des offices religieux.
- Caves de Champagne : nous attirons votre attention sur la fraîcheur des caves (11° maximum). Il est prudent de s'habiller en conséquence.

- Caves Médiévales : pour des raisons de sécurité l'accès est autorisé à 19 personnes maximum guide inclus.

Autocars : les groupes désirant effectuer un tour de ville en autocar doivent fournir leur propre véhicule sonorisé et équipé d'un siège pour le guide-conférencier. Si ces conditions ne sont pas respectées, le guide-conférencier est en droit de refuser la visite.

Nous vous remercions d'être attentifs à ces conditions et comptons sur votre compréhension

UNE JOURNEE A CHALONS-EN-CHAMPAGNE
Châlons au XIXème siècle

10 H 00 Sur les traces du XIXème siècle à Châlons
La rue Lochet, où temple et synagogue ont été construits au XIXème siècle,vous conduira au Petit Jard, aménagé en 1861 et devenu arboretum en 1938.
Vous découvrirez ensuite la façade du cirque fréquenté depuis 1986 par les élèves du Centre National des Arts du Cirque.
Vous suivrez le boulevard Vaubécourt, fier de ses maisons bourgeoises, et arriverez devant l'Hôtel de Région qui abrita au début du XXème siècle le grand séminaire.
La rue Carnot permettra d'évoquer Claude-Laurent Bourgeois de Jessaint, premier Préfet de la Marne et Léon Bourgeois, Prix Nobel de la Paix. Les maisons qui bordent cette rue annoncent déjà le XXème siècle.

12 H 30 Déjeuner dans le restaurant de votre choix

15 H 00 Du musée Garinet, demeure d'un notable du XIXème siècle, à la collégiale Notre-Dame-en-Vaux

Vous plongerez au cœur du XIXème siècle en parcourant les salles du musée Garinet, autrefois demeure d'un notable châlonnais. Vous quitterez les pièces cossues où rivalisent meubles, gravures et tableaux , objets décoratifs pour découvrir, sous les combles , le modeste appartement du valet.
Vous vous promènerez ensuite sur la place du marché aux Fleurs et la place Godart, en découvrant la halle métallique et les bâtiments du musée des Beaux-Arts etd'Archéologie.
Enfin, la collégiale Notre-Dame-en-Vaux vous dévoilera les vitraux, grandes orgues, carillon, grille de chœur, autels que le XIXème siècle lui a légués.

17H 00 Fin du programme

Châlons aux XVIIème et XVIIIème siècles

10 H 00 Autour de l'Hôtel des Intendants de Champagne : édifices religieux et bâtiments civils des XVIIème et XVIIIème siècles
Cette promenade vous fera passer au pied du Château du Marché, vestige de l'ancienne fortification de la ville, bâti sur le pont des Archers.
Vous rejoindrez le cours d'Ormesson dont la grande allée met en valeur la façade sur jardin de l'ancien Hôtel des Intendants deChampagne.
Vous comparerez le charme discret du prieuré de Vinetz et la beauté rayonnante du couvent Sainte-Marie.

12 H 30 Déjeuner dans le restaurant de votre choix

15 H 00 Autour de l'Hôtel de Ville : portails et façades des XVIIème et XVIII ème siècles

Après avoir franchi le perron de l'Hôtel de Ville, gardé par ses quatre lions de pierre, vous emprunterez l'escalier monumental menant au grand salon.
Vous partirez ensuite à la découverte des portails classiques de l'ancien Hôtel-Dieu, de la cathédrale Saint- Étienne et de l'ancien couvent des Cordeliers.
Enfin, vous découvrirez la diversité des façades de la place de la République et de la rue de Chastillon et la variété de leurs matériaux de construction : briques, craie, pan de bois, pierre...

17H 00 Fin du programme

Châlons au Moyen Âge

10 H 00 La Cathédrale Saint - Etienne et son quartier

Vous revivrez les principales étapes de la construction de la cathédrale Saint-Étienne.
Vous découvrirez ses vitraux, ses dalles funéraires, sa cuve baptismale du XIIème siècle.
Vous pénètrerez dans la crypte à la recherche des témoignages romans de ses origines.
Vous vous promènerez dans le quartier de la cathédrale où se côtoyaient jadis l'hôtel-Dieu,l'évêché, les maisons canoniales et les portes qui fermaient l'enclos réservé au chapitre cathédrale.

12 H 30 Déjeuner dans le restaurant de votre choix

15 H 00 Au cœur de la ville : sur les traces du Châlons médiéval
Vous succomberez au charme de la collégiale Notre-Dame-en-Vaux et de l'église Saint-Alpin.
Vous découvrirez l'habitat médiéval où le pan de bois est roi. Vous décrypterez le nom des rues qui évoqueront pour vous la vie au Moyen Âge.

17 H 00 Fin du programme

Châlons et les chemins de Saint-Jacques

10 H 00 Visite de la collégiale Notre-Dame-en-Vaux
Classée par l'UNESCO au patrimoine mondial de l'humanité au titre des églises des Chemins de Saint Jacques de Compostelle, la collégiale Notre- Dame-en-Vaux vous charmera par son architecture mêlant harmonieusement art roman et art gothique.
Vous irez à la rencontre de Mathieu Bléville, peintre- verrier du XVIème siècle, qui vous contera l'histoire de saint Jacques. Vous ferez la connaissance de Jean Talon, intendant de la Nouvelle-France, baptisé dans la collégiale en 1625, et de Frère Luc, peintre Récollet du XVIIème siècle, dont «Le Portement de Croix» orne le bras nord de l'église.

12 H 30 Déjeuner dans le restaurant de votre choix

15 H 00 Visite de la Basilique Notre-Dame de l'Epine
Autre édifice classée par l'UNESCO au patrimoine mondial de l'humanité au titre des églises des Chemins de Saint-Jacques, la basilique Notre-Dame de l'Epine, à 6 kilomètres de Châlons, vous enchantera par sa nef lumineuse du XVème siècle où craie et pierre du Barrois rivalisent de beauté et de sobriété, par ses bas-côtés aux vitraux contemporains riches de couleurs chatoyantes, par son jubé dentelé que surmonte une poutre de gloire.
Sur la façade flamboyante aux flèches ajourées, sur les flancs et le chevet de la basilique, des gargouilles pleines de fantaisie forment un défilé ininterrompu d'animaux fabuleux et de personnages truculents : ivrogne, crocodile ailé, moine chantant l'office, truie jouant de la harpe, jongleur agitant sa marmotte...

17H 00 Fin du programme

Conditions Générales

Une journée à Châlons
Visites conçues et conduites par l'Association des Guides Conférenciers de Châlons-en-Champagne (Guides Conférenciers des Villes et Pays d'art et d'histoire agréés par le Ministère de la Culture et de la Communication) et proposées par l'Office de Tourisme.

Plusieurs tarifs vous sont proposés en fonction du prix du repas :

27 € par personne et pour la journée ( incluant un menu à 17 €)
35 € par personne et pour la journée ( incluant un menu à 25 €)
45 € par personne et pour la journée ( incluant un menu à 35 €)

Nous vous proposons de vous adresser le menu préalablement à votre réservation.
Les restaurants sont tous accessibles à pied.

Visite en car
Possibilité de stationner l'autocar sur le parking de la Cathédrale Saint-Etienne, rue de Marne.

Retard
Merci de nous téléphoner en cas de retard. Si le groupe arrive en retard, la visite sera écourtée ( la somme due reste la même) ou prolongée ( le tarif sera alors majoré). Au-delà d'une demi-heure de retard, la prestation pourra être annulée mais restera due.

Annulation
Toute prestation non annulée 24 heures à l'avance sera facturée en totalité.

Rendez-vous
Sauf accord particulier, les rendez-vous sont fixés à l'Office de Tourisme.

OFFICE DE TOURISME
3 quai des Arts
51000 CHALONS-EN-CHAMPAGNE

Tél : 03 26 65 17 89 - Fax : 03 26 65 35 65

Correspondance par email accueil@chalons-tourisme.com